Schwedisch Aktiv

Schwedisch AKTIV - Der komplette Schwedischkurs für den PC

Schwedisch AKTIV ist ein multimedialer Komplett-Sprachkurs auf CD-ROM für den PC.

Ob Sie Schwedisch von Grund auf erlernen wollen oder ob Sie bereits Vorkenntnisse der schwedischen Sprache besitzen, ob Sie ihr Schwedisch wiederbeleben, pflegen oder einfach nur regelmäßig üben wollen: Schwedisch AKTIV ist hierfür optimal geeignet. Mit dem riesigen Funktionsumfang, dem Schritt-für-Schritt-Sprachkurs in 40 Lektionen und dem freien Trainingsmodus bietet das speziell für deutschsprachige Lernende entwickelte Programm Schwedisch AKTIV für jeden eine ganze Menge.

Die schwedische Sprache zu erlernen soll Spaß machen und nicht zur quälenden Paukerei ausarten. Gleichzeitig soll es aber auch effektiv sein, denn wir wollen ja am Ende auch wirklich etwas können. Schwedisch AKTIV motiviert Sie durch originelle Übungen zum Lernen, fragt Sie unermüdlich ab, geht dabei auf Ihre Stärken ein und belohnt Sie mit entspannenden und unterhaltsamen Modulen. Von Anfang an werden Sie Erfolgserlebnisse haben und nach wenigen Lektionen schon ganze Alltagsdialoge verstehen und anwenden können. Als Fortgeschrittener können Sie gleich auf höherem Niveau einsteigen, sich herausfordern lassen und gezielt trainieren.

Die Lernoberfläche

Die bildschirmfüllende Lernoberfläche ist wie ein eigenes Betriebssystem - angenehm ästhetisch gestaltet und durchgehend nur auf Schwedischlernen ausgerichtet ersetzt sie Ihr normales Windows-Bild, und Sie können sich ganz auf die Sprache konzentrieren. Oben finden Sie den Lektionstitel (im Bild ist Lektion 1), links das Menü der Grundwerkzeuge, die Ihnen in jeder der 40 Lektionen zur Verfügung stehen (Vokabeln, Grammatik, Info), darunter eine Illustration, die den Lerninhalt lebendig verdeutlicht, unten links dann die jeweiligen Lernmodule (hier: Vokabeltrainer, Satzbauübung und Schwedenbilder zum Anschauen). In der Mitte das Textfenster, und daneben das geöffnete Vokabelfenster, das den großen Teil der Lehrerin samt ihrem Mitteilungsfenster verdeckt. Natürlich können Sie alle diese Fenster und Module jederzeit so platzieren, wie es Ihnen passt. Sie können sie vergrößern, verkleinern, schließen und öffnen so oft Sie wollen. Bald wird Ihnen die Lernoberfläche eine ganz natürliche Umgebung zum entspannten Schwedischlernen sein.

Virtueller Lehrer / Lehrerin

Der virtuelle Lehrer ist immer präsent. Sie können in den Einstellungen wählen, ob es ein Mann oder eine Frau sein soll und wie streng er oder Sie reagieren soll. Der Lehrer (oder die Lehrerin) führt am Anfang einer jeden neuen Lektion in die Lernziele ein, erklärt, worum es geht. Während des Trainierens gibt der Lehrer gern Kommentare oder Bewertungen ab. Ob Sie eine Lektion weiter dürfen oder nicht, sagt Ihnen der Lehrer auch, wenn Sie versuchen, weiter zu gehen. Allerdings können Sie das gern abstellen. Insgesamt ist der Lehrer Ihr virtuelles Gegenüber, der Sie motivieren möchte, Schwedisch zu lernen.

Das Textfenster

Das Textfenster ist ein wichtiges und sehr leistungsfähiges Element des gesamten Schwedischkurses. Hier können sie den aktuellen Text bzw. Dialog lesen, der zur jeweiligen Lektion gehört: Der Text ist das Zentrum einer Lektion. Ihn zu erarbeiten ist das Ziel jeder Lektion. Dazu haben Sie zahlreiche Mittel zur Verfügung. Platzieren Sie das Textfenster wie Sie möchten, stellen Sie die Größe ein und lesen Sie den Text oder hören Sie ihn an (der jeweils vorgelesene Satz leuchtet dabei automatisch rot auf). Wenn Sie wollen, können Sie eine deutsche Übersetzung zu jedem Satz einblenden (Untertitel). Sie können auch jederzeit einzelne Sätze markieren (rechte Maustaste) und einzeln anhören. Oder klicken Sie auf ein einzelnes Wort (linke Maustaste), dann wird Ihnen dazu sofort eine Übersetzung angezeigt. Klicken Sie weiter auf das Wort, dann erscheint das hier abgebildete Wortfenster mit Erklärung und allen grammatischen Formen des Wortes. Auch das Wort kann separat angehört werden.

Vokabeln und Grammatikfenster

Das Vokabelfenster und das Grammatikfenster sind zwei ganz wesentliche Bestandteile jeder einzelnen Lektion. im Vokabelfenster erhalten Sie wie in einem Vokabelheft alle neuen Wörter, die Sie für die Lektion lernen sollten. Sie können Sie hier anschauen, anhören (jedes einzelne Wort), weitere Informationen zu jedem Wort abfragen (alle grammatischen Formen sind enthalten) oder mit dem Wort ins Sprachlabor weitergehen, um Ihre eigene Aussprache zu trainieren. Auch einen Lernmodus zum Verdecken der jeweiligen Wörter gibt es - damit bereiten Sie sich auf den Vokabeltrainer vor, der dann richtig abfragt.

Die Grammatik beschreibt jeweils die neuen grammatsichen Zusammenhänge der Lektion. Hier erhalten Sie nicht nur Tabellen und Listen zu den Fällen und Satzbildungen - Sie erhalten auch eine leicht verständliche Einführung in jedes Gebiet und immer ein paar konkrete Beispiele dazu mit deutscher Übersetzung, damit es ganz klar wird. Das Grammatikfenster gibt es auch zu jeder der 40 Lektionen - insgesamt werden hier nahezu alle Erscheinungen innerhalb der schwedischen Grammatik behandelt.

Zwei Trainingsmodule

Mit diesen beiden Trainingsmodulen werden Sie recht viel zu tun haben. In jeder Lektion gibt es eine unterschiedliche Anzahl von Übungsmodulen - aber der Vokabeltrainer ist eigentlich immer dabei. Er fragt die Vokabeln ab - und zwar so gezielt, dass Sie sie spätestens nach zwei Durchgängen beherrschen. Nicht gekonnte tauchen in der nächsten Runde gleich wieder auf, und auf Dauer werden ohnehin nur die Vokabeln gefragt, die Sie noch nicht beherrschen - eine Datenbank sorgt dafür, dass das auch langfristig funktioniert. Auch sonst ist der Vokabeltrainer intelligent. Er unterscheidet zum Beispiel Tippfehler von echten Fehlern und hilft beim Korrigieren.

Der andere Trainer ist der Grammatiktrainer. Er kann ganz unterschiedliche Arten von Übungen präsentieren. Immer müssen Sie dabei etwas in die Lücke einfüllen - ein Pronomen, eine Verbform, eine Präposition - mal aus dem Deutschen übersetzt, mal aus einer anderen Form gebildet - es gibt sehr viele Variationen. Das Schöne ist: Pro Durchgang werden zehn Übungssätze abgefragt. Diese sind aber stets andere, wenn Sie die Übunge mehrfach machen. Aus Hunderten, teils aus Tausenden verschiedener Kombinationen werden diese Übungen generiert, damit Sie nicht wenige Sätze lernen, sondern das grammatische Prinzip in immer neuen Zusammenhängen probieren können.

Neben diesen beiden abgebildeten gibt es noch einige weitere Trainer: Satzbautrainer, Zahlentrainer, Uhrzeitentrainer usw...

Infotexte und Bilder

Schwedisch hat auch mit Schweden zu tun. Und daher handelt Schwedisch AKTIV auch nicht nur von Texten und Vokabeln, sondern auch von den Schweden, ihrem Land, ihrer Gesellschaft, von Bräuchen und Gepflogenheiten, von Landschaften, Mentalitäten und Spezialitäten.

Das Sprachlabor

Mit dem Sprachlabor können Sie die Aussprache jedes Worts oder Ausdrucks optisch anzeigen lassen. Es handelt sich dabei um eine grafische Darstellung sowohl der Amplitude (Lautstärke/Zeit) als auch des Frequenzspektrums (Tonhöhe/Zeit) - Vokale oder Konsonanten sind am Lautbild zu erkennen. Das beste: Sie können selbst mit einem Mikrofon das Wort einsprechen, grafisch anzeigen lassen und mit dem Original akustisch wie optisch vergleichen.

Interaktiver Dialog und Quiz

Diese beiden Module gehören zu den eher spielerischen Teilen von Schwedisch AKTIV. Man findet sie nicht in jeder Lektion, aber etwa in jeder vierten. Der interaktive Dialog ist etwas Besonderes. Hier führen Sie ein Alltagsgespräch wie zum Beispiel "nach dem Weg fragen", "sich kennen lernen" usw... Sie haben immer einige Antworten zur Auswahl, und je nach Antwort reagiert Ihr Gegegnüber und zeigt auch seine Stimmung. Leicht kann man den anderen auch verägern... Das Quiz fragt immer wieder mal Fakten ab, die Sie aus den Infotexten kennen. Dabei prägen sich viele wissenswerte Dinge auch ganz gut ein. Mit 7 richtigen Antworten haben Sie es geschafft (und gewinnen die Million?) - sonst geht es von vorn los.

Neben diesen enthält Schwedisch AKTIV noch zahlreiche weitere Module: Unter anderem ein Wörterbuch das auch Beugeformen findet, einen Satzbautrainer, bei dem Sie Wörter ordnen müssen, eine interne Datenbank, die sich den Stand jeder Vokabel für Sie merkt, die Möglichkeit für beliebig viele Personen, sich auf dem System anzumelden und jeweils eigene Werte zu speichern, eigene Vokabellisten, die Sie bequem anlegen, trainieren und verwalten können, schwedische Musik zum Mitsingen oder Anhören, Spiele zum Lernen der Uhrzeiten oder schwedischen Zahlen und vieles mehr. Lernen Sie die Welt von Schwedisch AKTIV kennen - es gibt viel zu entdecken - und nebenbei lernen Sie auch noch Schwedisch!

Weitere Informationen finden Sie hier.